Un sarcofago licio semisommerso nell'acqua turchese cristallina al largo dell'isola di Kekova, con il castello di Simena sulla collina alle spalle
All guides
destinationskekovalycian-coast

Kekova e la Città Sommersa: guida per chi visita in gulet

Come visitare la Città Sommersa di Kekova, il castello di Simena e Üçağız in gulet — cosa vedrete, le regole per nuotare sopra le rovine, la stagione migliore e il ruolo di Kekova in una crociera blu sulla costa licia.

Redazione MaviSail··8 min read

Kekova è l'ancoraggio più fotografato del Mediterraneo turco: un canale riparato dove una città licia scivolò in mare dopo un terremoto del II secolo e non risalì mai più. Scalinate, soglie e mura del porto giacciono a un metro o due sotto un'acqua trasparente come vetro, e un sarcofago solitario si erge semisommerso davanti alla riva. Vi si arriva solo via mare, ed è proprio per questo che merita un posto in un itinerario in gulet anziché in una checklist da gita giornaliera.

Questa guida illustra cosa si vede davvero, le regole che colgono molti di sorpresa, quando andare e come Kekova si inserisce in una settimana sulla costa licia.

In sintesi

  • Che cos'è: i resti sommersi dell'antica Dolichiste, più il borgo fortificato di Simena (Kaleköy) e il villaggio di pescatori di Üçağız.
  • Perché via mare: non c'è alcuna strada per la Città Sommersa; le rovine costeggiano un canale tra l'isola di Kekova e la terraferma.
  • L'insidia: nuotare e fare immersioni direttamente sopra la Città Sommersa è vietato per proteggerla — il Suo capitano conosce le baie in cui è consentito il bagno.
  • Stagione migliore: fine maggio–giugno e settembre, per acqua limpida e poco traffico in mare. Vedi la guida mese per mese.
  • Tempo necessario: mezza giornata per attraversare lentamente il canale e salire a Simena; un pernottamento completo se vuole avere la baia tutta per sé dopo che le barche giornaliere se ne sono andate.

Cosa vedrete

La Città Sommersa (Batık Şehir)

La città sommersa è l'antica Dolichiste, inabissata dalla stessa serie di terremoti che ha rimodellato tutta questa costa. Dal ponte — o meglio, da un tender o da una canoa da mare — distinguerà le mura di fondazione, gradini scavati nella roccia che scendono dritti in acqua, colli di anfore spezzati e i profili delle case. La luce è migliore a metà mattina, prima che il vento increspi la superficie; un filtro polarizzatore o anche degli occhiali da sole polarizzati economici raddoppiano ciò che si riesce a vedere.

Simena / Kaleköy

Sull'altra sponda del canale, il villaggio di Kaleköy si arrampica fino a un piccolo castello di epoca crociata costruito su fondamenta licie. All'interno delle mura si trova il più piccolo anfiteatro del mondo antico — forse 300 posti, scavati direttamente nella roccia. La salita dalla riva richiede 15 minuti, tra giardini e sarcofagi licii sparsi tra le case. La vista che si apre sul canale è da cartolina.

Il sarcofago in piedi

Poco al largo di Kaleköy, una tomba licia si erge immersa fino alla vita nel mare, con il coperchio intatto e la base inghiottita dall'innalzarsi dell'acqua. È l'immagine che la maggior parte delle persone visualizza pensando a Kekova — e dal vivo, all'ancora, è molto più toccante di qualunque fotografia.

Üçağız (Teimiussa)

Il villaggio di terraferma di Üçağız sorge sull'antica Teimiussa, con tombe rupestri proprio dietro i ristoranti sul porto. È la tappa per rifornimenti e cena — pesce alla griglia, meze e una banchina tranquilla a cui ormeggiare.

Le regole che colgono molti di sorpresa

Kekova è una zona protetta. I punti pratici:

  • Vietato nuotare o immergersi sopra le rovine della Città Sommersa. Le barche transitano lentamente; si guarda ma lì non si entra in acqua. Il Suo capitano getterà l'ancora in una baia consentita lì vicino per la sosta bagno.
  • Vietato ancorare sulle rovine. I gulet autorizzati conoscono gli ancoraggi legali (Gökkaya, baia di Tersane, porto di Üçağız).
  • Porti contanti per il villaggio — i piccoli negozi e le case da tè di Kaleköy non accettano tutti la carta.

Un operatore autorizzato gestisce tutto questo senza che Lei ci debba pensare, il che è un motivo in più per prenotare un gulet con equipaggio anziché improvvisare.

Dove si colloca Kekova in un itinerario

Kekova si trova vicino all'estremità orientale della classica rotta della costa licia. La maggior parte delle crociere blu di una settimana che la includono segue il percorso Fethiye ⇄ Kaş/Kekova o Kaş ⇄ Demre, ancorando a Kekova il terzo o quarto giorno, quando si è ormai entrati nel ritmo del viaggio.

Se parte da…Kekova è…Da abbinare a
Kaş~2–3 ore a estRovine di Aperlae, snorkeling nella Baia di Gökkaya
Fethiyeun'intera settimana a tratta unicaValle delle Farfalle, Ölüdeniz, Dodici Isole
Demre/Finike~2 ore a ovestTombe rupestri di Myra, chiesa di San Nicola a terra

Se Kekova è la Sua priorità, partire da Kaş la porta a destinazione nel modo più rapido e Le lascia più tempo nel canale. Sfogli i charter intorno a Fethiye e alla costa licia per le opzioni a tratta unica.

Kekova per i diversi tipi di viaggiatore

  • Coppie: pernottate all'ancora nella Baia di Gökkaya; la Città Sommersa alle prime luci, senza altre barche, è il punto forte e silenzioso del viaggio. Vedi le imbarcazioni adatte alle coppie.
  • Famiglie: la deriva in canoa sopra le rovine conquista i ragazzi più grandi; la salita al castello è abbastanza breve per le gambe dei più piccoli. Maggiori dettagli nella nostra guida al gulet con bambini.
  • Velisti appassionati di storia: abbinate Kekova a Myra e alla chiesa di San Nicola a terra, a Demre, per un doppio appuntamento licio.

FAQ

Si può nuotare a Kekova? Sì — ma non direttamente sopra la Città Sommersa, che è protetta. I capitani gettano l'ancora in baie consentite come Gökkaya per nuotare e fare snorkeling.

Si può visitare Kekova senza una barca? No. Non c'è alcuna strada per la Città Sommersa; la si vede dall'acqua. Üçağız e Kaleköy sono raggiungibili via terra, ma il canale in sé è accessibile solo via mare.

Quanto tempo serve a Kekova? Mezza giornata copre il canale e il castello di Simena. Si fermi a dormire se vuole la baia dopo che le barche giornaliere se ne sono andate — la differenza è abissale.

Vale la pena Kekova? Per la maggior parte dei charteristi è il punto forte della costa licia orientale — il raro sito che è più bello da un ponte privato che da un'affollata barca da tour.

Qual è il mese migliore per Kekova? Fine maggio–giugno e settembre: acqua limpida, caldo confortevole, meno barche giornaliere. Tutti i dettagli nella nostra guida al momento migliore per navigare.


La directory delle imbarcazioni MaviSail mostra la disponibilità in tempo reale dei gulet che percorrono la costa licia oltre Kekova. Oppure avvii la procedura guidata di ricerca charter e Le abbineremo una barca e una rotta che mettano Kekova al cuore della Sua settimana.

Ready for the next step?

Browse 200+ Turkish vessels, or tell us your group and dates and we will send back matched options within 4 hours.

Kekova e la Città Sommersa: guida per chi visita in gulet | MaviSail